日本钢桶及方便桶的未来

日本钢桶协会 山口哲夫( Yamagvchi)

日本的200升钢桶的生产一直稳步地上升。到1991年，达到它的顶峰1290万只。其后，生产呈下降趋势。同时，方便桶的生产也呈现出类似的下降。

日本钢桶协会(JSDA)十分关注这一趋势，并为保持其产量而不断地努力。

一、钢桶生产的变化

图1表明了1959年以后，日本钢桶和方便桶产量的变化。

图1 日本200升钢桶及方便桶的生产

除1974年以前的一段时期外，当时日本的经济取得了显著的增长。大家看到，钢桶的生产从1975年以来20年间平均每年增长了3. 5%。

然而，通过表1观察到近年来的发展趋势。钢桶的产量从1986年到1990年5年来平均每年增长6.5%，而1992年以后其产量大幅度下降直到目前。

将来钢桶的生产能否恢复到从前的水平，还是如其现状所示？它的繁荣时期已不复存在？我们将密切地关注着这一形势。如伺钢桶生产一样，方便桶的生产也情况不妙。

图2显示了1967年后，在200升钢桶和乙烯生产之间有一种关系。当时日本的化工工业已经扩大，中心是石油化工工业。人们注意到，在上述两种产品之间具有一种很强的随伴关系。特别是，它的随伴关系系数，除1975年到1979年石油危机及1993年至1995年这最后三年外，停留在0.988这一极高系数上。

图2 日本200升钢桶和乙烯生产的关系

这就是为什么说200升钢桶的需求可以从乙烯生产的趋势来预测。

但是，显然这是一种值得研究的随伴关系。因为1994年乙烯的产量仅占日本化学工业总产值的9.2%。然而，在日本，由于乙烯生产是说明200升钢桶需求的一个有代表性的指数。所以，可以理解这两个生产之间存在一种非常密切的关系。（顺便说说：在1968年以前；日本的工业高速发展阶段，钢桶生产和粗钢生产有着密切的随伴关系）。

不幸的是，近三年来的形势发展表明，上述两种产品的相互随伴关系已经消失。因而，日本钢桶协会要预测钢桶的需求量就变得困难了。

二、竞争产品的发展趋势

表1显示了钢桶与方便桶的竞争产品的估计产量。

表1 竞争产品的生产（单位：千只）

1．塑料容器

(1)塑料桶

据估计：1994年用两种工艺方法生产了大约60万件塑料桶。

塑料桶打入市场是在1989年左右。后来，其产量不断增加。到1993年为止，产量逐年递增约40-60%。然而，像这样高的增长速度最近一直未见报导。

塑料桶仍存在如下很多问题：

①废桶的回收、清洁、修整技术还没有完善起来。

②由于固有的渗透特性，所以旧桶只能灌装相同的物质。

由于存在以上的问题，我们可以确信，在未来几年之内它的生产不会很快扩大。然而，我们还是需要密切注意其发展趋势。因其有着充足的生产能力。

(2)塑料方便桶。

1988年，塑料方便桶打入市场，从那以后，其产量逐渐增加。到最近几年其产量每年增加50万只。据估计，1995年其产量为420万只。相当于所有钢制方便桶年产量的16%。塑料方便桶已经侵占了钢制方便桶相当大的市场。

2．纤维质桶

据估计1994年纤维质桶的年产量大约，在800万只左右。但，其在过去几年中几乎没有增长。小于100升的小型桶占所有纤维质桶的95%。而它们中的70%是用来装出口物品的。其容装物种类是比较有限的。由于运输成本问题，其制造厂家通常设在用户附近的地方。因此人们认为，纤维质桶还不能同钢桶进行竞争。

3．带塑料胆的复合包装(IBC'S)

(1)柔性容器

1994年，柔性容器的生产大约是39万包，其93%是定向使用的。这些容器装的主要是粉末或颗粒状的物体。它们的需求领域也与钢桶不同。因此人们认为柔性容器也不能与钢桶竞争。

(2)同塑料内壁容器合成包装

此项每年的销售量大约在15000只左右。然而，由于它的寿命约8年左右，其在市场上总的保有量估计为12万只。

作为钢桶的竞争产品，对它们的发展也需要给予足够的重视。

(3)不锈钢复合包装容器

从1995年4月，IBC'S复合包装容器被批准可用于危险品包装以来，其打入市场的势头很强。

目前，一家公司已申请了UN（联合国）实验认证，而另一家已进口通过UN认证的产品来销售。此外，某些公司在计划从事回收、清洗、修复的生意。

三、钢桶的新产品

为了满足市场变化和对更高质量钢桶的需要，以及对付替代产品，已经开发出几种新产品并已投入了市场。

下面介绍几种已开发的具有代表性的新产品：

1．循环使用性优异产品

如图3所示，有三种形式的产品。一种是桶内缝焊接。其它两种是桶的外缝焊接，一种是缝焊；另一种是通过MAG的方法，用焊条焊接。不管哪种形式都是为了防止容纳物进入凹缝，以易于清洗，防止污染，增加桶的强度，以达到增加重复使用次数的目的。由于同普通的钢桶比较，这些桶可以被回收使用三次以上，因此，被称为"生态型钢桶。"

图3 桶沿部分剖视图

2．防腐蚀性能优异的涂里桶

如图4所示，这种涂里的桶防腐蚀性能优异。原因是桶身焊缝的热或冷整形，使表面在焊缝处更平整，涂层附着力改善。此新产品在防腐蚀方面确实进了一大步。

图5显示了耐腐蚀实验结果。普通钢桶在桶身焊缝处很容易生锈。实验表明，新开发的产品极大地改善了耐腐蚀性。

图4 焊缝整平

图5 平整平均分缝的耐腐蚀性（内涂桶）

3．清洁桶

这种桶是指在交货之前，用水或清洁空气对桶内进行清洗，使生产过程中产生的尘埃或杂质减少到NAS一级，从而防止容器对所盛装物的污染达到最高等级。

这种桶多用于对清洁度有特殊要求的食品包装。

4．内壁为粉末喷涂的桶

这种桶是把聚乙烯粉末涂于钢桶的内壁，从而提高防腐性能的一种桶。这种桶通用于化学品包装。对防腐性能要求一般在，内壁涂漆和不锈钢桶之间。

它比塑料内胆的包装桶造价要高。由于它不存在塑料内胆处理问题，因此而受到欢迎。

五、钢桶及方便桶的未来

1993年及以后，日本钢桶市场发生了显著的变化。这些变化如下：

1．钢桶需求量大幅度下降，或停止不动。

2．乙烯产量同钢桶需求之间随从关系的改变。

3．钢桶价格的下降。

以下几点，可以认为是导致上述变化的原因：

①日本主要的工业（如：汽车工业、机电工业）转移到海外投资办厂，，导致日本国内需、求量降低，称之为"掏空日本。"

②由于兑率引起日元升值，钢桶行业在．国际间竞争性相对下降。

③钢桶用户出口产品，从钢桶包装转移到大包装运输。

④为了降低产品的成本，采用再生桶来替代新桶。

⑤竞争产品的增加，特别像IBC'S。

考虑到上述因素，钢桶和方便桶的生产将不会有明显的增长。即使从现在起其需求量逐渐回升，增长率也只能为上一年同期的±2%。

五年多来，也许钢桶及方便桶的需求量能够反弹到1990年和1991年的水平。然而要恢复到1990年和1991年的产量水平，可能需要五年多的时间。此外，预计一个收益困难的时期即将出现。

因此，钢桶及方便桶的生产厂家决定通过以下几方面努力来同进入市场的竞争产品做斗争：

1．开发新产品来满足用户需要及改进质量。

2．改善制造技术，减少人员，来降低成本。

3．改革运输方法。

4．建立再循环系统，收集废桶，作为钢材原料再利用。