第五届泛亚洲制桶行业协会大会在北京召开

2004年5月10日上午9点，泛亚洲制桶行业协会（以下简称"亚协"）第5届大会在北京大观园酒店举行。亚协副主席、中国包协金属容器委员会制桶分会主任张鸿勋宣布大会开幕，全场代表肃然起立，在庄严的中华人民共和国国歌声中，本届大会拉开了序幕。
全国政协常委、全国政协经济委员会副主任、中国包装技术协会会长石万鹏致开幕辞，他说："……近几年来，亚太地区制桶行业发展迅速，并且正在积极寻求与世界同行合作。而中国经济的快速发展，为制桶行业提供了良好的投资环境。目前，中国已有300多家制桶企业，但一些企业的技术水平及管理经验不足，需要向国外同行借鉴和学习。本届会议为中外制桶行业提供了一次相互交流和学习的机会，为亚太地区乃至世界制桶行业的发展做出了重要的贡献……"。石万鹏会长的重要讲话得到了全场热烈的掌声。

亚协主席谷口·勋先生代表亚协致欢迎辞。他在致辞中说："……在过去的几年里，东南亚的经济取得了长足的进步，特别是在中国，这种进步使中国的经济形势对整个世界的经济产生了巨大的影响……"。他认为本届会议召开的非常成功，对会议的筹备工作给予了肯定，并感谢中国包协及其工作人员的努力，他说："本届会议与会代表179人，来自15个国家，与会人数之多，可谓是自第一届亚协会议以来最多的一次。"

国际制桶联合会主席马克，瓦斯特先生、国际容器翻新联合会主席布莱恩·切斯伍茨先生、美国工业包装产品再利用协会会长保罗·兰金先生、美国钢桶容器协会董事莱斯特·泰勒先生等来自国际组织的领导们先后在会上做了发言。

中国包协副会长兼秘书长钱迸发表了热情洋溢的讲话，欢迎各国朋友的到来。他说："……中国的现代制桶工业自上世纪70年代初以来开始进入较快的发展期。由于中国包装行业贯彻对外开放、对内搞活的政策，随着中国国民经济增速发展，国民经济各部门对钢桶的需求也大量增加。目前，200升钢桶年产量已突破1500万只，其中外商独资企业的年产量已占总产量的30%，中国的钢桶质量可以满足中国出口危险品包装的需要。中国制桶业的发展离不开国际同行的支持，我们正为把中国建设成为一个现代化包装强国而努力奋斗。今后，我们将面临更多的发展机遇，我们将继续贯彻对外开放、对内搞活的政策，发展国民经济。……"

会议期间，亚协董事会讨论通过了亚协将于明年东东京召开的国际制桶联合会年会上申报成为其成员，届时中国包装技术协会金属容器委员会制桶分会将正式成为国际制桶联合会的成员国。这不仅能扩大我们与世界钢桶业间的交流与合作，也能为制桶分会会员单位提供更多世界最新的制桶技术与信息。

在两天的会议中，共有9个国家的20位代表做了不同内容的精彩发言，得到了代表们的一致好评。中国有三个企业的代表分别做了国内钢桶市场和钢桶新技术的发言，也受到了国内外同行们的好评。中国的很多企业代表与国外代表相互交流，建立了往来，可谓是一次亚洲制桶行业的盛会。