【第一期前言】——钱进
中国包协金属容器委员会于一九八一年四月组建至今已走过二十二个春秋。二十多年来，我国金属包装行业历经坎坷、风雨兼程，从无到有，从小到大，目前已发展壮大成为我国包装工业体系中的一支主要生力军。金属容器行业中骨干企业无论在企业规模、产品品种与质量等诸多方面毫不逊色于国外同类产品。
金属容器委员会自一九八九年创办《印铁制罐通讯》以来至今已发行56期，深受广大会员的欢迎。为了在更大范围内反映金属包装工业的全貌并与世界同类杂志接轨，自2003年第一期起将《印铁制罐通讯》刊名更改为《金属包装》，以便更好地为会员单位服务。金属包装专业刊物的改版标志着我国金属包装事业跃上一个新台阶。改版后的《金属包装》将更全面的展现金属包装行业的崭新风貌并为广大读者提供更加丰富的服务内容，它将继续以广大会员单位为主要服务对象并逐步扩展到全行业。
此次的改版，得到承办单位和支持单位在人力、物力上的鼎力相助，我们表示衷心地感谢。
二十二栽春依旧，今朝花比往年红。预祝《金属包装》与时俱进越办越好！
《金属包装》是中国包装技术协会金属容器委员会主办，北京奥瑞金新美制罐有限公司和杭州中粮美特容器有限公司承办的综合性杂志，是目前国内唯一反映金属包装专业的技术性刊物，其前身是有十五年历史的《印铁制罐通讯》，在全国包装刊物中有着良好的声誉和广泛的影响。《印铁制罐通讯》刊物自2003年6月正式改版为《金属包装》，改版后的刊物为大16开全彩，内容丰富，集科学性、知识性、实用性和可读性于一体。刊物辟有：方针政策、协会工作、专家论坛、技术交流、市场动态、行业信息等十几个栏目，是广大从事金属包装及相关工作人士的理想刊物。
本刊物为季刊，每册定价10元（含邮费）。通过邮局汇款，款到发刊，正式收据及时寄往您公司财务部。
地址：北京市朝阳区建国路99号中服大厦1008室 （邮编：100020）
中国包装技术协会金属容器委员会 甘萃兰 收
电话：010-65816688-3125 传真：010-65816688-3120
