钢桶的音乐空间

杨文亮（翻译整理）

在2011年3月26~28日，在东京市浅草区的旭光艺术广场的美丽的星空下，打击乐演奏家加藤训子、“音乐空间探索者”创始人冢原宫本和音乐家田口一纪三位大师，共同演奏了一场别开生面的音乐会“钢桶交响曲”。

加藤训子正在演奏“钢桶鼓”

这场音乐会的主题是反对资源浪费、提倡环境保护和促进循环利用，宣传“一切皆可有用”的价值观。“帆蓬交响乐团”运用包装钢桶为乐器，联合演奏的高科技交响乐是对传统音乐和人类感观的极大挑战，这是由“音乐空间探索者”经过精心策划和编排的。

这场音乐会的关键词是“环境”、“地球”和“共存”，它不仅发挥了钢桶的惊人潜力，而且为世界献上的一次独特的感观盛宴，也是对传统交响音乐的颠覆和发展。

加藤训子是日本著名的打击乐演奏家。她从小就具有对音乐痴迷的爱好，她曾专门学习木琴。加藤训子女士曾进入TOHO天国音乐学院学习，在打击乐演奏方面得到了专业的深造。在此之后，她在荷兰鹿特丹公立音乐学院从师学习，并取得了这所学校的硕士学位。加藤训子女士经常参加NOMAD演出团、赛托KINEN管弦乐队和ICTUS交响乐队在日本和世界各地进行演出，她是日本最著名的打击乐演奏家之一。她以活泼和独特的演奏风格在美国享有盛誉。

加藤训子正在演奏“钢桶琴”